이미지싱글벙글 coke랑 다르게 해외에서 극찬중인 영어 강사.jpg

https://youtu.be/wAkX1giNels?si=yaZ6pRjew-L9xysZ 비속어랑 슬랭 가르쳐주는 옛날 유튜브 영상 영어 자막 단 사람이 sick 쩐다를 "pickled (절인)" 으로 번역해놓는 바람에 일부 외국인들이 이해를 못 해서 그런 슬랭 안 쓴다고 웃기도 했지만 사실 sick은 쩐다의 의미로 쓰는 슬랭 맞음 출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]