美해병대, 한국서 첫 자폭드론 실사격훈련…"한반도 지형 학습"